Как правильно запасный выход или запасной?

12

Содержание статьи

В любом общественном транспорте есть табличка над дверью, которую необходимо открыть использовать в аварийной ситуации. При взгляде на нее вопрос, как правильно запасный выход или запасной, возникал уже ни у одного человека.

Что сообщает орфографический словарь

В словаре прилагательные «запасной» и «запасный» определяются как допустимые формы словоупотребления. Правилам литературного языка они не противоречат. Целесообразность использования каждого из них определяется вкладываемой смысловой нагрузкой.

Прилагательное с окончанием «ой» употребляется, когда речь идет о запасе на «черный день» или до другого сложного момента. Пример: запасной пуд хлеба. Прилагательное в такой форме используют, когда говорят о предмете, не востребованном в настоящий момент, но необходимом в будущем. Пример: запасной план действий. Слово «запасной» в таком формате используется в военной лексике. Прилагательное не меняется. Пример: запасной офицер.

Тот же словарь указывает, что, если прилагательное имеет прямое отношение к дополнительному пути, аварийному выходу, то допустима к употреблению его нестандартная форма – запасный. В настоящий момент это слово в сочетании с существительными классифицируется как устаревшее. Но с фактами не поспоришь: и запасной, и запасный выход – выражения правильные в орфографическом отношении. Какое из них употреблять, каждый человек имеет полное право решать сам.

В некоторых источниках можно встретить информацию, что прилагательное «запасный» в употреблении имеет смысловое ограничение. Филологи с такой формулировкой полностью согласны.

С чего все началось

Почему на знаменитых автобусах «Икарус» везде встречается надпись «Запасный выход»? Именно производителям этого транспорта ставят вину, что они внесли сумятицу в словарный запас советского народа. Есть легенда, что ошибку в надписи на автобусах «Икарус» не заметили, и другие производители автобусов просто начали ее бездумно копировать.

Специалисты неоднократно опровергали эту легенду. Слово «запасный» в русском языке появилось совсем не по вине производителей общественного транспорта. Прилагательное – результат смешения традиций старославянского и древнерусского письма. В последнем прослеживается явное тяготение к суффиксам «ой/ей». В славянском письме очень распространенными окончаниями были «ый/ий». Со временем все смешалось, и люди начали употреблять два вида этих суффиксов.

Большая часть современных словарей относит слово «запасный» к устаревшим. Его рекомендуется употреблять в сочетании с существительными «путь» или «выход». Поэтому обе вариации, «запасной выход» и «запасный выход», имеют право на жизнь в рамках истории, традиций русского письма.

Видео: запасный выход

Словесность 55. Запасный и запасной - как правильно — Академия занимательных наук
Запасной выход есть - Настроение улучшилось
Запасный выход
Обзор аварийного cветильника ВЫХОД-EXIT стрелка/фигура ССА1003 ИЭК
ГАЙД Diablo 3 БЕЛЫЕ ПРЕДМЕТЫ, запасные части фарм reusable parts — онлайн игры, ММО и ММОРПГ