10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Культура Кино и сериалы

Впервые бразильские сериалы ворвались в нашу жизнь в начале 90-х годов. Популярные «мыльные оперы» мгновенно завоевали любовь зрителей из России и собирали огромную аудиторию перед телевизорами. Список самых лучших из них мы обозначим в нашей статье. Чудесные пейзажи, необычные сюжеты, невероятная актерская игра – все это покоряет миллионы.

Список самых лучших сериалов

Клон

Первый сериал, который в полной мере отражает уклад жизни мусульман, а также затрагивает проблему наркотической зависимости и клонирования человека. Красавица Жади, воспитанная в Бразилии, попадает на родину в Марокко. Веселой девушке в замкнутом мире становится неуютно, и она вынуждена привыкать к новой жизни. Именно здесь Жади и встречает свою любовь, за которую молодым людям приходится бороться всю жизнь.

Фото - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Вавилонская башня

В этом сериале смешано все, что душе угодно: воспоминания, любовь, месть, интрига. Чудесная история заставляет людей задуматься о том, что своего счастья не построить на чужом горе. Главный герой Жозе Клементину после убийства своей жены вышел на свободу и желает отыскать предателя, который знал об изменах его жены и молчал. Сезар Толедо открыл торговый центр «Вавилонская башня», но не подозревал, чем это все завершится.

Фото 2 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Проспект Бразилии

Героиня Рита де Соуза живет с отцом и мачехой, которая для всех – милая женщина. На самом же деле, она авантюристка. Совместно с подельником Кармен она планирует кражу, но девочка все услышала и передала отцу разговор. Подловив жену на обмане, Женезио сильно ссорится с ней. В этот момент Кармен его выталкивает с лестницы, а он с полученными травмами попадает еще и в аварию на проспекте Бразилии.

Фото 3 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Во имя любви

Мать ради дочери готова на все. Это доказывает и сериал, в котором две подруги – мать и дочь во время путешествия по Италии одновременно выходят замуж. Спустя некоторое время обе узнают об интересном положении. Дочь Эдуарда теряет ребенка, а любящая мать тайно подменила детей, записав все это в свой дневник. Счастливая Эдуарда растит «своего» ребенка, а мать расходится с мужем из-за разногласий и потери малыша. Перед уходом муж находит дневник и выдает тайну всей семье. Так закручивается головокружительный сюжет.

Фото 4 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Земля любви

Действие увлекательного сериала разворачивается с конца 1890-х годов, когда было отменено рабство. Тысячи бедняков эмигрировали в Бразилию. Основой сюжета стал кризис 1900 года и работа президента Кампос-Салеса. Главные герои – Матео и Джулиана, влюбленные друг в друга, отправились искать свое счастье в Новом Свете. Попав на берег, молодые оказываются разлученными, поскольку девушку забирает дон Франческо, который был другом ее отца. Матео знакомится с фермером и отправляется с ним. Влюбленные сердца разлучить невозможно, они постоянно ищут встречи.

Фото 5 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Рабыня Изаура

Первый бразильский сериал, показанный в СССР. Главную героиню озвучивала сама Надежда Румянцева! Фильм имел оглушительный успех не только в нашей стране, но и по всей планете. За душевными терзаниями героини без отрыва на туалет наблюдали миллионы человек. Множество лошадей, исторических костюмов и, конечно, драматизма — все это великолепие длилось какую-то сотню серий. Обаятельная, но бесправная героиня лишена права голоса. Как несложно догадаться из названия ленты — она рабыня. Как жить и искать любовь в таких условиях? Проблема, которую главная героиня решает, проходя испытания судьбы и встречая преданных друзей.

Фото 6 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Роковое наследство

История Ромео и Джульетты выраженная в формате соперничества между родственниками Бруну (в фильме его называют «Королем скота» или «Мясным королем») и Жеремиасом за сердце прекрасной Мариэты. Сериал, открывший российским (и не только) телезрительницам серцееда Антонио Фагундеса. Исполнительница одной из главных ролей Патрисия Пилар стажировалась среди резчиков тростника для создания полноты образа! В России фильм шел в самый что ни на есть прайм-тайм.

Фото 7 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Жестокий Ангел

Дочь шофера Ниси влюблена в бизнесмена Родриго. И ее совершенно не волнует, что мужчина обручен с дочерью банкира, Паулой, которую безумно любит. Жестокий Ангел — это сериал, снятый по сериалу. Оригинал в 1976 году взорвал все мыслимые и немыслимые рейтинги — за погибающей в финале героиней Ниси следили 90% телезрителей Бразилии! Ремейк получился не менее успешным, но более гуманным — авторы оставили жить главную героиню, и даже дали небольшую роль «той самой», первой Ниси, 1976 года выпуска.

Фото 8 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Хозяйка судьбы

Главная героиня — мать пятерых детей, которой много приходится бороться в жизни, но самой главной ее битвой будет битва за дочь, которую украли у нее новорожденной. Самый рейтинговый сериал «нулевых» в Бразилии. За основу сюжета взята реальная история из раздела «Происшествия»: в 1986 году женщина похитила из роддома чужого ребенка и воспитывала его как своего собственного, пока всё не обнаружилось в 2003 году. Картина по сюжету разделена на две части, резко перенося зрителя из прошлого в наши времена.

Фото 9 - 10 самых популярных бразильских сериалов на русском языке

Секрет тропиканки

Лента показывает жизнь двух сестер-близняшек, одинаковых снаружи и диаметрально противоположных внутри. И еще: кто из вас не помнит трогательного Тонью-лунатика из этого фильма? Своеобразный ответ советскому «Электронику», но с принципиальным отличием — сестер сыграли не близняшки, а одна актриса — Глория Пирес. Так что концептуально фильм ближе «Ивану Васильевичу», который меняет профессию. Казалось бы, причем тут президентские выборы 1996 года в России? Оказывается, ОРТ «примагничивало» людей к экрану, отвлекая от дачи — три самые интересные, финальные серии зрителям показали за день до выборов. Сериал был настолько популярным, что телеканал организовал конкурс для зрителей, главным призом которого стала поездка в Бразилию.

Подпишитесь и читайте нас в "Яндекс.Дзен"

Видео по теме

Подпишитесь на обновления в соц.сетях

Каждую неделю мы рассказываем о главных кинопремьерах, выставках, спектаклях и концертах. Коротко и по делу.