Муж сестры — как называется?

73

Содержание статьи

Каждый новорожденный с первыми криками начинает новую жизнь и приобретает ближайших родственников – маму, папу, дедушек и бабушек. Но по мере взросления родственников становится больше, когда человек заводит собственную семью либо ее создают его братья и сестры, причем названия этих родственных связей запомнить с первого раза не всегда и не у всех получается. Например, золовка – это сестра мужа, сестра жены зовется свояченица, а свояк – муж свояченицы. В связи с этим возникает вопрос – как называется муж сестры?

Ответ на этот вопрос может показаться довольно странным – зять. Дело в том, что мы привыкли, что именно так мать называет мужа дочери, и это правильно, но точно так же его должны называть и все остальные родственники жены, в том числе и её сестра.

История происхождения

Появлением в русском языке слов, обозначающих родство не по крови, мы обязаны индоевропейскому праязыку. Глубже докопаться до их происхождения, пожалуй, не получится, так как в индоевропейскую речь эти названия попали не позднее семи тысяч лет назад. Первыми русский язык обогатили слова, обозначающие родственников мужа, – золовка, деверь свекор. И только потом появились названия для родственников жены.

Но гораздо интереснее само происхождение этих слов. Например, «зять» на индоевропейском языке означает «рожденный член рода». Интересная история происхождения и у названия «золовка», которое имеет отрицательный окрас из-за созвучия словам «зло» и «зола». Однако никакой грязи и негатива в этом нет – напротив, на индоевропейском языке оно означает «веселый», правда, какое отношение к веселью имеет сестра мужа – тоже непонятно.

Жена сына для его родителей – сноха, это название переводится с древнего языка как «связанная», то есть находящаяся в родственных узах. Правда, в современном русском языке оно все чаще заменяется словом «невестка».

Названия родственников жены – тесть, теща, шурин, как говорилось ранее, появилось уже значительно позже и не из индоевропейского, а из балто-славянского праязыка. Поскольку произошло это около 4 тысяч лет назад, проследить значения новых терминов гораздо проще.

Так, например, «тесть» означает «порождающий». «Шурин» имеет один корень со словом «шить», а значит, его значение будет аналогично значению слова «сноха».

Традиционные обряды

Родственники жены и мужа являются активными участниками свадебной церемонии. Одну из важнейших ролей в процессе женитьбы и знакомства с новыми родными играет теща. Дело в том, что испокон веков существует поверье о том, что если хочешь узнать, какой будет жена через 20 лет, посмотри на её мать. Именно поэтому она во время свадебной церемонии должна отлично выглядеть, быть хорошей и гостеприимной хозяйкой, то есть всем своим видом подтверждать, что жених не ошибся в своем выборе.

Чтобы у тещи с зятем не было недомолвок и разногласий, они должны выпить из одного бокала, а для того чтобы молодая семья не испытывала финансовых проблем во время семейной жизни, жених должен бросить к ногам матери невесты пригоршню монет.

Заговор на свекровь – еще один популярный свадебный обряд, который призван защитить сноху от излишней придирчивости, обеспечить взаимопонимание между женой сына и его матерью. Существует несколько вариантов, но для того чтобы он подействовал, при его прочтении следует придерживаться определенных правил. В частности, заговор произносится в доме будущей свекрови, причем в строго определенные дни – в среду, субботу и пятницу, по воскресеньям подобные действия строго запрещены.

Стоит отметить, что свадебный ритуал с участием родственников жены и мужа очень зависит от географии, поскольку у каждого народа за многие столетия сформировались собственные традиции. Если в России все крутится вокруг праздничного стола, когда свояки за рюмкой горячительного напитка знакомятся друг с другом, то у народов Северного Кавказа этому уделяется гораздо меньшее внимание, у них знакомство происходит во время «свадебного паровоза» – обычая, при котором жених вместе со своими родственниками отправляется за невестой в дом к теще, чтобы забрать её в свой дом для продолжения церемонии.

Теперь вы имеете представление о том, кто такие зять, тесть, свекровь. Знаете происхождение и исконный смысл этих слов, поэтому у вас не возникнет проблем при обращении к родственникам жены или мужа. Многие семьи сегодня позабыли древние русские традиции, однако иногда все же стоит их вспомнить. Так, например, раньше часто и в особенности в пасхальную неделю ходили в гости на блины. В один день теща к зятю, а в другой – наоборот. Эти обычаи и сегодня отличная причина встретиться за одним столом, собраться большой и дружной семьей. Тем более что это так редко происходит в современном мире с его бешеным ритмом жизни.