Сербские имена

Несмотря на многовековое господство Османской империи, большинство сербских имен имеет славянские корни. Дохристианский именник состоял из кличек, которыми нарекали простой люд. Связаны они были с отличительными чертами новорожденного (Ведрана - «веселая»), нарицательными словами (Сречко - «удача»). Порой, чтобы обмануть злых духов, детей специально нарекали «плохими» именами (Неманя - «бедный, плохой»). Знать носила двусоставные имена с компонентами –мир и –слав – (Миряна, Братислав). С распространением христианства в сербском именослове появились римские, древнееврейские и греческие заимствования, а детей нужно было называть согласно церковным святцам. Церковный запрет, из-за которого большая часть исконных имен вышла из обихода, был отменен в 1945 году, и традиционные сербские имена вновь стали популярными.

По полу
Все

Сербские имена по алфавиту

Начинающиеся на букву «»
А
  • Алекса

    мужчина, защитник. См. Александр

  • Александра

    женская форма от Александр, происходящего от древнегреческого имени Александрос (алекс – «защищать» и андрос – «мужчина», «человек»)

  • Анастасия

    женская форма от Анастасий, происходящего от древнегреческого имени Анастасиос – «воскресший»

  • Анджела

    ангел, вестник. См. Анжела

  • Андрей

    от древнегреческого имени Андреас, происходящее от андрос - «мужчина», «человек»; также существует перевод «мужественный», «смелый», «отважный»

  • Андрея

    человек

  • Анна

    от древнееврейского имени Ханна - «милость», «благодать», «сила», «храбрость»

Б
  • Богдан

    от древнерусского «Богъ» Бог + «даный» данный - «данный Богом», «Божий дар», «дарованный Богом»

  • Борис

    от старославянского имени Борислав - «борец», «славный в борьбе»
    от тюркского «барыш» - «выгода»

  • Бояна

    богатая; бой

В
  • Валентина

    от мужского имени Валентин, происходящего от латинского Valens - «сильный, крепкий, здоровый»

  • Василие

    царский, царственный

  • Велико

    великий

  • Виктор

    от латинского слова «victor» - «победитель»

  • Владимир

    от древнерусского имени Володим?ръ - «волод?ти» владеть + «мир»
    от древнескандинавского имени Valdimárr: valdr - «властелин, правитель» + mærr - «знаменитый, славный»

  • Вук

    волк

Д
  • Давид

    от древнееврейского имени Давид - «любимый»

  • Данило

    Бог - мой судья

  • Даница

    утренняя звезда

  • Димитрие

    посвященный Деметре

  • Драгана

    любимая, возлюбленная

  • Душан

    славный духом, душой

И
  • Ива

    ива, тисовое дерево

  • Игор

    воинственный; хранитель бога-громовержца; игривый

  • Исидора

    дар Исиды

Й
  • Йован

    помилованный Богом, Яхве милостив. См. Иван

  • Йована

    помилованная Богом. См. Иванна

К
  • Катарина

    форма древнегреческого имени Екатерина — «чистая»

  • Кристина

    женская производная форма от Христиан, происходящего от латинского имени Christianus – «христианка»

Л
  • Лазар

    Бог помог

 
Подпишитесь на обновления в соц.сетях

Каждую неделю мы рассказываем о главных кинопремьерах, выставках, спектаклях и концертах. Коротко и по делу.