Мусульманские имена

При выборе имени для ребенка, родившегося в семье, исповедующей ислам, принято чтить традиции. Так, родители стремятся наречь новорожденного красивым, добрым именем с праведным смыслом, выбирая варианты на арабском языке. Для того чтобы Аллах оберегал ребенка, нельзя называть его одним из ста имен Аллаха, но можно прибавить к нему приставку «абд», означающую «раб», или назвать мальчика в честь одного из пророков и ангелов. Женские мусульманские имена восхваляют красоту нарекаемых, обычно отождествляя их с явлениями природы: Айла - «лунная, красивая, как луна», Гульнара - «гранатовый цветок».

По полу
Все

По алфавиту

Начинающиеся на букву «»
А
  • Абдулла

    раб Божий

  • Абрам

    отец многих народов

  • Азат

    по арабской версии от среднеперсидского (пехлеви) Yazata (Азат) − «свободный», «независимый»
    от армянского «азат» − «помещик»

  • Айдар

    авторитетный, достойный; лунный; чуб

  • Айша

    живая, живущая

  • Аким

    форма имени Иоаким, изначально древнееврейского имени Йехояким - «созданный Яхве (Богом)», «утвержденный, поставленный Яхве»
    производное от арабского имени Хаким - «умный», «образованный», «мыслящий», «ученый», «мыслитель», «мудрец»
    форма японского имени Акихито

  • Акрам

    благородный, благонравный

  • Али

    возвышенный, старший, надменный

  • Алима

    знающая, сведущая, ученая

  • Алия

    возвышенная, высокая, выдающаяся

  • Алсу

    розоволицая

  • Альфия

    дружелюбная, симпатичная; первая; близкая к Аллаху

  • Амин

    надежный, правдивый, оберегающий; верный, честный, безопасный; хранитель

  • Амина

    надежная, верная, честная

  • Амир

    принц, командир, повелевающий; правитель, повелитель

  • Амира

    принцесса, княгиня, княжна

  • Аниса

    собеседница, ласковая, лучший друг

  • Асия

    утешающая; лечащая

  • Ахмет

    знаменитый, известный; достойный похвалы, наиславнейший, тот, кто постоянно благодарит Бога

Б
  • Бахир

    блестящий, ослепляющий

Г
Д
  • Дамир

    настойчивый, железный

  • Дана

    жемчужина крупных размеров, дарованная, Бог – мой судья

  • Даниль

    Бог - мой судья. См. Даниил

  • Джамиль

    совершенный, красивый; раб Аллаха

  • Джамиля

    красивая, прекрасная

  • Джана

    свежие плоды, фрукты

  • Джафар

    речка, ручей

  • Джуди

    Яхве воздаст

Ж
  • Жамал

    выносливый как верблюд

З
  • Забир

    крепкий, сильный выносливый

  • Закир

    вспоминающий; восхваляющий Бога

  • Замиль

    друг, товарищ

  • Замир

    сердце; совестливый человек, воспитанный

  • Зафар

    победитель, достигающий цели

  • Захид

    аскет, подвижник

  • Зульфия

    кудрявая, с локонами; симпатичная

И
  • Ибрагим

    по арабской и тюркской версии – «пророк»
    арабская форма имени Авраам, в переводе с еврейского – «отец народов», «родоначальник»

  • Икрима

    голубка

  • Ильнара

    пламя, огонь родины

  • Ислам

    мусульманин, преданный, здоровый

Л
  • Лейла

    черноволосая, ночь, темнота

  • Лин

    нежная, мягкая, кроткая

  • Лина

    красивая как пальма, печальная весть, сирена

  • Ляян

    счастливая жизнь

М
  • Мансур

    празднующий победу, тот, кто одерживает верх

  • Марьям

    набожная, служащая Богу; любящая

  • Махмуд

    восхваляемый, почитаемый

  • Муслим

    мусульманин, покорный Творцу

  • Мухаммад

    хвалимый, прославляемый

Н
  • Наджия

    близкая подруга, наперсница

  • Надира

    редкая

  • Надия

    подобная утренней росе; надежда

  • Насиф

    справедливый

  • Нур

    светлая

  • Нура

    известняк

Р
  • Райян

    название райских врат

  • Рания

    смотрящая пристально

  • Рашида

    та, что идет правильным путем

  • Рима

    белая антилопа

С
  • Сабит

    стойкий; смелый, надежный, настойчивый

  • Саида

    избранная богом; счастливая; благополучная; удачная

  • Сальма

    благополучная, здравая

  • Самат

    руководитель

  • Самира

    собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость

  • Сара

    от древнееврейского имени Сара - «госпожа», «знатная женщина»

  • Сулейман

    мирный, живущий в здравии и благополучии. См. Соломон

Т
  • Табрис

    богатство, гордость, величие

  • Танзиля

    ниспосланная свыше

  • Тахир

    чистый, непорочный

Ф
  • Фаиз

    победитель

  • Фарида

    жемчужина, ценнейшая, необычная

  • Фатима

    взрослая, отнятая от груди

Х
  • Халима

    кроткая, мягкая, терпеливая

  • Ханин

    тоска, жалость, страстное желание

Ш
  • Шакир

    благодарный, довольный тем, что имеет

  • Шамиль

    всеохватывающий, вобравший в себя все положительные качества, легендарный богатырь

Я
  • Ясин

    название 36 суры Корана

  • Ясмин

    цветок жасмина. См. Жасмин

 
    Подпишитесь на обновления в соц.сетях

    Каждую неделю мы рассказываем о главных кинопремьерах, выставках, спектаклях и концертах. Коротко и по делу.