Многие знают про питерские парадные, но разобраться с региональным разнообразием русского языка – вот уж действительно сложная задача. В тесте вам предстоит буквально переводить с русского на русский. Получится ли?
Тест: знаете ли вы региональные словечки, которые вовсю используют в разных городах России?
Если вы часто путешествуете по городам России и прислушиваетесь, как говорят местные, ответите на все вопросы с первой попытки. Если нет – придется призадуматься, что это за «дульки», «фуфырики» и «тоси-боси».
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
1/15
«Каганька» – это что такое?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
2/15
«Растележиться» – это как?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
3/15
«Очкуры» – так говорят во Владивостоке. Что имеется в виду?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
4/15
Вам предлагают некую «дульку» в Волгограде. Стоит брать?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
5/15
«Фуфырик» в Ижевске – это что такое?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
6/15
«Кимарить» – что делать?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
7/15
Если вы не из Иркутска, то вряд ли догадаетесь о значении слова «страмина».
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
8/15
Вопрос на засыпку: что такое «гарбуз» в Краснодарском крае?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
9/15
Мы все еще в Краснодарском крае. Что такое «синенькие»?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
10/15
«Тоси-боси» – так говорят в Красноярском крае. Но что это значит?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
11/15
«Ляховский!» – кричат в Нижегородской области. Что хотят сказать?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
12/15
«Скрыготник» – что могут называть таким словом?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
13/15
В Омской области о ком-то говорят, что он «с первой линии» – что это говорит о человеке?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
14/15
«Зюргать» – что делать?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
15/15
Вам сказали «отдайся» в Ярославле. Как реагировать?
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
📖 Читайте также
20 цитат наших мам, с которыми не поспоришьВ каком бы уголке нашей необъятной родины вы ни родились, наверняка эти мамины фразы вам до боли...
Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....
Что можно приготовить из свиного языка?Свиной язык не менее вкусен, чем говяжий или телячий. Это нежное, легкое,...
12 предельно ностальгических фото, которые в миг перенесут вас в детствоНесмотря на то, что для взрослых 90-е годы были временем очень непростым,...
3 комментария
Смешно до резиков!
Давно так не смеялась!
Как-то на спор поговорил с коллегами по работе на говорке моего родного села. Я утверждал, что они не поймут половины из сказанного. Я ошибся, они не поняли гораздо больше половины! Слова "колбян", "колтыкать", "дрюпнуться", "охрулить", "ошапурить", "наслуз" они не смогли объяснить даже приблизительно!
Оставить комментарий