Заказ на сайтах китайских производителей товаров вызывает больше вопросов, чем ответов, причем у большинства пользователей сети. И вопрос не в том, что могут возникнуть проблемы с качеством товара или его оплатой. Огромной проблемой таких заказов является логистика. Если вы сделали заказ, и поставщик прислал вам в ответ hki vantaa ulkomaanterminaali — что это значит? Стоит ли волноваться или можно спокойно ждать своё отправление?
Особенности ответов по логистике китайских поставщиков товаров
Вот и свершилось: вы оформили заказ, перевели деньги и ждёте посылку. И тут вы получаете ответ поставщика с данной непонятной аббревиатурой, в автоматическом переводчике имеющая достаточно смутное значение, понять которое довольно сложно. Если вам уже присвоили трек-номер, после чего вы получили данное письмо, то не стоит волноваться в ближайшие две недели. Производитель просто ставит вас в известность о том, что ваша посылка была сформирована и ожидает очереди на отправку. Отправка обычно производится наиболее крупными логистическими компаниями, которые собирают большое количество мелких отправлений и высылают их оптом в грузовых контейнерах. Если поставщик добросовестный, то формирование общего объема не продлится дольше двух недель.
Что делать, если более двух недель после данного сообщения посылка не отслеживается
Если же прошло уже больше двух недель, а отследить отправление по личному трек-номеру вы не можете, то это уже становится поводом для беспокойства. В первую очередь следует узнать, какая погода в том регионе, из которого планируется доставка морским транспортом (именно морским транспортом традиционно производится доставка товаров из Китая). Если никаких видимых причин задержки нет, придется связываться с поставщиком напрямую.
Из-за того, что вы будете использовать для связи и общения английский язык, будьте готовы к тому, что можете получить достаточно расплывчатый ответ. Старайтесь формулировать свой вопрос максимально кратко и по сути. В Китае не так много компаний, которые могут себе позволить профессионального переводчика. Не стоит поднимать панику раньше времени. Часто посылку можно начать отслеживать и через месяц после присвоения трек-номера. Тут всё зависит только от того, как быстро соберется необходимое количество типового груза, чтобы отправить товар одним общим грузовым контейнером. А данное сообщение просто говорит о том, что ваша посылка была сформирована.