Ностальгия заставляет нас думать, что “раньше было лучше”, а все новое — недостаточно хорошее. Конечно, это правило работает не всегда, но вот в отношении кино оно верно на сто процентов. Публика с недоверием принимает ремейки, даже если они сделаны качественно.
Особенно непривычно смотреть на знакомых и любимых персонажей в новом образе. А ведь такие замены бывали и удачными! Именно поэтому мы решили сравнить, как выглядел один и тот же культовый киногерой в разных воплощениях: вы уже выделили своего фаворита?
Клеопатра
Любители классики принимают лишь одну Клеопатру — Элизабет Тейлор из одноименного кинофильма 1963 года. В голливудской актрисе нашлось все то, чем должна была обладать египетская царица: грация, стать, ум, женственность. Спустя полвека для комедии “Астерикс и Обеликс: Миссия „Клеопатра“” искали звезду с таким же набором качеств и не прогадали, позвав в каст Монику Беллуччи. А вот выбор актрисы в продолжении серии об Астериксе и Обеликсе, части “Поднебесная”, которая выйдет в 2023 году, вызывает вопросы. Клеопатру воплотит Марион Котийяр: будет ли это попадание в цель — пока неизвестно.
Лара Крофт
После выхода “Лары Крофт” в 2001 году многие ругали Анджелину Джоли за неубедительную игру. Но вот ремейк 2018 года показал, что не все было так плохо. Сам сюжет стал насыщеннее, спецэффекты — лучше, но вот в образе расхитительницы гробниц Алисия Викандер смотрелась слабо.
Люцифер
Свой взгляд на библейского антигероя предлагали разные режиссеры. Так, в “Константине: Повелителе тьмы” 2005 года Люцифером стал Петер Стормаре — его герой получился пугающим, серьезным и беспощадным. Совсем по-другому его показали в сериале “Сверхъестественное”: там обаятельный Марк Пеллегрино заставил зрителей полюбить своего противоречивого персонажа. Но самым популярным и гламурным вышел Люцифер Тома Эллиса в одноименном сериале 2016-2021 годов.
Джульетта
У каждого поколения есть своя Джульетта. В середине XX века режиссер Франко Дзеффирелли отдал роль шекспировской героини юной Оливии Хасси. Время шло, и публика требовала современного прочтения трагедии: так в поп-культуре появилась Джульетта в исполнении Клэр Дэйнс из альтернативной мелодрамы База Лурмана “Ромео + Джульетта” 1996 года. В 2013 году тот же образ повторила Хейли Стайнфелд. Увы, но пользователи Rotten Tomatoes поставили этой экранизации всего 23% положительных голосов.
Элизабет Тейлор
В ленте 1995 года “Лиз: история Элизабет Тейлор” легендарную актрису сыграла Шерилин Фенн. Сходство с “оригиналом” было поразительное. А вот в ленте “Бертон и Тейлор” 2013 более зрелую Элизабет Тейлор воплотила Хелена Бонем Картер: ее героиня уже не так свежа и радостна.
Супермен
Популярнее Джульетты может быть только Супермен. Все версии героя и не сосчитать. Современные зрители впервые познакомились с историей Кларка Кента благодаря сериалу “Тайны Смолвиля”, где главную роль сыграл Том Уэллинг. Потом было грандиозное “Возвращение Супермена” с Брэндоном Раутом, “Человек из стали” 2013 года с Генри Кавиллом и “Супергерл” с Тайлером Хеклином.
Галадриэль
Не все поклонники каноничной экранизации “Властелина колец” готовы были увидеть в роли Галадриэль кого-то кроме Кейт Бланшетт. Но события нового сериала “Властелин колец. Кольца власти”, вышедшего в 2022 году, разворачиваются за тысячи лет до основных событий — на роль эльфийки нужна была актриса помоложе. Так спустя 20 лет после выхода первой части на экране появилась еще одна белокурая героиня — на этот раз в лице Морвед Кларк.
Джей Гэтсби
Роман “Великий Гэтсби” Фрэнсиса Скотта Фицджеральда был экранизирован пять раз. Первый — в далеком 1926 году, всего через год после выхода книжной версии. Самыми удачными считаются адаптации 1974 и 2013 года: обе ленты получили по два “Оскара”. В более старом фильме Гэтсби сыграл Роберт Редфорд, а в новом — Леонардо Ди Каприо.
Саманта Джонс
После “Секса в большом городе”, выходившем на экран с 1998 по 2004 год, Ким Кэтролл отказалась сниматься в сиквеле сериала “И просто так…”. Зато на ее героиню можно полюбоваться в приквеле “Дневники Кэрри”. Молодую Саманту Джонс в шоу исполнила Линдси Горт — на удивление, актрисы в этой роли были как две капли воды похожи друг на друга.
Оставить комментарий