Часто из-за незнания того, как переводятся те или иные слова, в заграничных путешествиях некоторым приходится пить шампанское на завтрак, есть чернила каракатиц или довольствоваться потрохами вместо желаемого стейка. И это еще самые невинные ситуации из тех, что можно себе представить. Может быть, вы рискуете получить славу врага государства, допустив одну-единственную разговорную ошибку, или станете лучшим другом каждому местному, правильно поставив ударение.
Тест по географии: насколько широк ваш словарь путешественника по шкале от 0% до 100%?
Чтобы вас не съели в чужой стране и не посадили в тюрьму в первый же день, не помешает обзавестись хотя бы мало-мальским словарем.
📖 Читайте также

Тест: ваш интеллект – кремень или разобьется о первый же вопрос повышенной сложности?Чем больше вы читаете книг, упражняете свой ум и закрепляете информацию на...

Тест: 12 вопросов по истории, которых нет в школьной программеВсе даты и события запомнить невозможно, но это и не понадобится. В...

10 нечестных уловок фитнес-клубов, которые могут стоить вам денег и здоровьяФитнес-индустрия ещё только развивается в России. Хотя нам кажется, что фитнес очень распространён,...

Тест: по этим неочевидным кадрам мультфильмы Диснея узнают только фанатыВы наверняка помните, как выглядят все диснеевские принцессы, и совершенно точно не...

1/15
Если вы спросите жителя Неаполя, чем может гордиться его город, среди ответов обязательно будет «сфольятелле». Как это по-русски?



📖 Читайте также

Спасательные операции со счастливым концомВесь последний месяц мир следил не только за звездами мирового футбола на...

12 ресторанов, в которых творится настоящая “адская кухня”Мы ходим в рестораны и кафе, чтобы найти там гастрономическое удовольствие, попробовать...

Тест: вы - знаток советского кино? 7 вопросов по фильму “Гараж”Эльдар Рязанов снимал потрясающие фильмы. Каждый можно пересматривать по много раз, даже...

Да что они себе позволяли? 10 дерзких фотографий из прошлогоБольшинство старых фотографий современную публику ничем не удивляют, если только речь не...

2/15
На Кубе очень часто можно услышать слово «маньяна», что оно означает? — Тест ...



📖 Читайте также

Тест: ваш интеллектуальный потенциал безграничен, если будет 0 ошибокЧеловек – удивительное существо. Силой своего ума и с помощью собственных рук...

Безумная японская реклама: 12 упоротых роликов и постеровРеклама должна быть запоминающейся - таков закон. Например, мало кто вспомнит посредственный...

11 заброшенных построек времен СССР: размах просто эпический!В мире кроме коммунистических государств, входивших в СССР, были и другие, сочувствующие...

Тест: кем бы вы были в советской школе - двоечником или медалистом? Узнайте за 15 вопросовБыли времена, когда дети уважали учителей, на уроках слушали внимательно, а дисциплина...

3/15
Вы наступили на ногу норвежцу. Чтобы не случилось непоправимое, вам стоит извиниться, сказав именно это.



📖 Читайте также

5 тестов для тех, кто считает себя сильно грамотнымСтыдно не знать родной язык, поэтому его изучению нужно посвящать столько времени,...

6 осенних блюд, которые стоит попробоватьМы собрали для вас подборку осенних рецептов, которые вам непременно стоит попробовать....

Тест: если не знаете смысла этих 10 слов, не называйте себя образованным человекомВряд ли кто-то в обычной жизни будет сплошь и рядом употреблять подобные...

5 полезных продуктов, которые все считают вреднымиМногочисленные домыслы, исследования и теории занесли многие продукты питания в черный список....

4/15
По крайней мере раз в месяц жители Южной Кореи идут в бар на встречу «хоэсик». Что происходит на таких мероприятиях?



📖 Читайте также

Как изменили бы 18 зарубежных героев, если бы отъелись на российских пирожкахНаши долгие новогодние праздники - это настоящий марафон, который редкий иностранец сможет...

10 пар российских звезд, которые похожи словно две капли водыНикто точно не знает почему, но некоторые люди невероятно похожи - это...

Как сделать осенние поделки из природного материала своими руками?Даже те, кто далёк он мира рукоделия, могут сделать вместе со своим...

Собаки, валяющие дурака: 12 раз, когда хвостатые рассмешили окружающихЕсли вы читали сказку Редьярда Киплинга “Кошка, которая гуляет сама по себе”,...

5/15
В Индии эта фраза, сопровождаемая жестом со сложенными на уровне груди руками, заменяет и «доброе утро», и «добрый день», и «добрый вечер».



📖 Читайте также

10 выдумок отелей, из-за которых туристы едут со всего света и платят любые деньгиОтель - это не просто место для ночевки и хранения вещей. Это...

Коктейль из молока: 7 самых вкусных вариантовМолоко в чистом виде нравится не всем. А вот молочный коктейль –...

11 пушистых комочков, которые внезапно выросли и стали крутыми псамиДети растут очень быстро, а если это еще и четвероногие детеныши, то...

Тест: эти 15 слов знают только самые умные. Вы тоже?Иногда становится интересно: как же люди обогащают свой словарный запас? Ну не...

6/15
Если вы услышите от жителя Ганы слово «фуфу», то это не выражение отвращения, это…



📖 Читайте также

Тест: угадайте литературное произведение по отрывкуДля того чтобы вспомнить произведение, прочитав его отрывок, необходимо быть настоящим библиофилом....

4 правила эффективного отдыха: как правильно перезаряжать батарейки?Особенно остро проблема отдыха стоит для людей занятых, привыкших к плотному расписанию....

Такого добра не надо: 10 самых бессмысленных покупок для домаВ социальных сетях есть особая категория видео, на которых жители Южной Кореи,...

Тест: ваша интеллектуальная мощь поражает, если сделаете 0 ошибокФизическая сила и выносливость высоко ценятся в обществе. А если еще у...

7/15
Как во Франции попросить о помощи?



📖 Читайте также

Как сэкономить на поездке в Италию: 8 хитростей от путешественников Отдохнуть в Италии, не ограничивая себя в красотах и вкусной...

12 раз, когда звезды оделись абсолютно одинаково, но роскошно выглядит только однаОдинаковые образы - это всегда неприятно. Даже если звезды не встретились на...

Тест: бурнус, салоп, капотка – что вы знаете об истории одежды?«Не ходи так часто на дорогу в старомодном ветхом шушуне». Разбираетесь ли...

11 кошек, которые вообще-то милашки, но только не на фотоУ каждого любящего хозяина есть множество фотографий с его питомцем. Память смартфонов,...

8/15
На столе у каждого жителя Турции есть туз и бибер. Что это?



📖 Читайте также

Сложный тест по истории России. Не завалитеВопросы теста проверят, насколько усердно вы учили этот предмет в школе или...

Не на шутку рассмешили: 12 животных, которые умеют поднять настроениеБольшинство людей любит пушистых друзей, они вызывают умиление и приятные эмоции, а...

Тест: заставьте свой мозг потеть, ответив на 15 вопросовЗаставить свой мозг тренироваться – значит раскрыть его потенциал и вдохнуть в...

6 простых способов показать людям, что вы знаете все о винеПриближающийся сезон праздников означает, что вам придется позаботиться не только о вкусной...

9/15
В Таиланде при возникновении острых ситуаций вы часто услышите слово «сабай». Что это значит?



📖 Читайте также

Тест: справиться с этими 15 загадками может лишь тот, у кого ум острый как бритваУм нужно постоянно испытывать на прочность. Хорошо, если вы блестяще закончили школу,...

Тест: куда заведет вас Судьба? Выберите дорогу — и узнайте!Итак, вы на развилке, перед вами четыре дороги. Куда пойдете? Красивый ассоциативный...

Тест на знания: только единицы покажут результат 100%Каждый человек в чем-то талантлив, только не все об этом догадываются. Одни...

10 кулинарных секретов, которых не знала ваша бабушка, а вам они пригодятсяКак научиться готовить не хуже Джейми Оливера или Гордона Рамзи? Достаточно постоянно...

10/15
Израильтяне очень любят заботиться о бездомных кошках и подкармливать их. Как на иврите называется кошка?



📖 Читайте также

Как приготовить куриные сердечки с картошкой в мультиварке?Многие хозяйки, знающие как приготовить куриные сердечки с картошкой в мультиварке, хвалят...

Тест: знаете ли вы то, что положено образованному человеку? “Нет”, если допустите хотя бы 1 ошибкуНазывать себя образованным может любой, кто получил хоть какое-то образование? А что,...

Тест: ваш разум - великая сила, или дохленькая претензия на интеллект? Узнаем за 12 вопросовУм - это такая категория, которую измерить в каких-либо единицах невозможно. Подойти...

10 самых богатых спортсменов в истории: сколько можно заработать силой и упорством?Спорт — это второй Голливуд: если правильно построить свой карьерный путь, то можно стать...

11/15
В Порту все советуют брать рабелуш. Это что? — Тест по географии: насколько ш...



📖 Читайте также

Как сделать дом заметно чище всего за 4 минуты: скоростные лайфхакиЕсть люди, которые получают искреннее наслаждение от уборки - таких, правда, единицы....

Тест по советскому фильму “Мама”: только знатоки ответят на 7/7 вопросовПремьера детского мюзикла-сказки “Мама” состоялась в СССР в 1977 году - на...

Тест: кто из героев русской классики мог бы стать вашим кавалером?Многие психологи полагают, что девушки в своих романтических предпочтениях ориентируются на конкретный...

Тест на образованность: на вас можно равняться в плане ума? Узнайте за 9 вопросов "Обо всем"Широкий кругозор достается не каждому, а только тем, кто действительно стремится к...

12/15
Для приятных прогулок по Тбилиси вам наверняка понадобится «рука». Что это?



📖 Читайте также

Тест, в котором даже интеллектуалы допускают ошибки: а вы сможете установить рекорд?Сложно уместить в голове информацию из разных сфер. Рано или поздно знания...

Как избавиться от пауков в доме?Пауки обычно живут на улицах, но все равно могут пробираться в жилые...

“Осторожно, злая собака”: 14 раз, когда предупреждение нагло обманулоОтветственный хозяин частной собственности, на территории которой живет собака, обязательно повесит на...

Заткнут за пояс любого мужчину: 9 красавиц в мире большого спортаПринято делить все виды спорта на женские и мужские. Дамам советуют не...

13/15
Если вам нужно узнать цену на испанском рынке, что вы спросите?



📖 Читайте также

10 привычных на первый взгляд вещей, которые глубоко шокировали людейСовременного человека сложно чем-то удивить. Он если не видел странные и невероятные...

12 человек, которые отлично решили возникшую проблему. Нам завидно, а вам?Нет безвыходных ситуаций - просто выход иногда находится вовсе не там, где...

Тест: какой должна быть ваша вторая половинка?У каждого из нас свои потребности, желания и чаяния. Как понять, насколько...

12 вещей, которые заставили людей остановиться и внимательно присмотретьсяБывают же в жизни совпадения! Можно каждый день ездить на работу по...

14/15
Если в Греции вам нужно будет позвать полицию, то вы громко крикнете...



📖 Читайте также

Почему чернеют помидоры в открытом грунте?Каждый огородник прекрасно знает о том, как бывает непросто вырастить хороший урожай....

Как связать следки без шва на 2 спицах?Опытные вязальщицы и начинающие мастерицы оттачивают свои навыки не только на свитерах...

5 самых крупных выигрышей в покере за всю историюТочно нельзя сказать, кто и когда изобрел покер — учитывая, что карты...

10 трюков, которыми мошенники обманывают туристов в разных странахЧеловек в отпуске по умолчанию является довольно легкой добычей для мошенников всех...

15/15
Прогуливаясь по узким улицам французской провинции, вы увидели вывеску, что здесь продают андуйет со скидкой. Что за заведение перед вами?



📖 Читайте также

28 ляпов переводчиков, доказывающих, что словари придумали не зряВсе мы смеемся над переводами с AliExpress, но иногда ошибки всплывают не...

Тест: умеете ли вы думать? “Да”, только если ответите правильно на все 9 вопросовКажется, ну что сложного в том, чтобы думать? Это умеют делать все....

Как сделать цветы из гофрированной бумаги своими руками?Шершавая рельефная фактура гофрированной бумаги идеально подходит для изготовления поделок своими руками....

Как просто и вкусно приготовить кальмары?Вкус нежного и полезного мяса кальмаров первыми узнали обитатели приморских регионов планеты....
📖 Читайте также

Тест: ваш удивительный кругозор заставляет восхищаться, если сделаете 0 ошибокОбразованность и эрудиция – понятия близкие, но с некоторыми отличительными нюансами. Первая...

Тест: медицина - ваше призвание, если ответите хотя бы на 9/10 вопросов верноВрачам приходится проходить долгую подготовку в вузах и на практике, прежде чем...

Так можно только им: 10 самых громких скандалов семейства КардашьянСемейство Кардашьян-Дженнер можно либо искренне любить, либо не менее искренне ненавидеть. В...

Жутко интересно и весело: как отметить Хеллоуин в Москве?Хеллоуин – праздник, который нравится и детям, и взрослым. Иногда кажется, что...





Оставить комментарий